L’esperienza vissuta dai nostri volontari al supermercato è stata particolarmente significativa: un’occasione preziosa di crescita, condivisione e impegno civico sul territorio, che ha visto una straordinaria partecipazione e un forte spirito di collaborazione tra tutti i ragazzi coinvolti.
Le chiavi della gentilezza
In occasione della Giornata Mondiale della Gentilezza, i nostri alunni delle classi terze si sono trasformati in piccoli “custodi di buone azioni”. Attraverso un’attività creativa ed emozionante, ogni bambino ha decorato una chiave speciale scrivendoci sopra una parola gentile: grazie, scusa, ti voglio bene, per favore, ci sono per te.
Un gesto semplice, ma ricco di significato, per ricordare a grandi e piccini che le parole gentili sono proprio come delle chiavi magiche: hanno il potere di aprire le porte dei cuori, superare le distanze e rendere la nostra scuola un posto più accogliente e felice.
Torneo di latino: una sfida tra collaborazione e scoperta!
Chi ha detto che il latino è una lingua morta? Nel nostro laboratorio pomeridiano, il latino si è trasformato in un’occasione di incontro, collaborazione e sana competizione! I proff. Cagnana, Gennari e Pirona, infatti, hanno organizzato un torneo di traduzione, che ha visto protagonisti gli studenti delle classi seconde e terze, suddivisi in gruppi misti.
Per i ragazzi di seconda è stata un’occasione speciale per cimentarsi per la prima volta con una versione di latino, accompagnati dai compagni più grandi. Gli studenti di terza hanno infatti assunto il ruolo di guide e tutor, aiutando i più giovani a scoprire i meccanismi della costruzione della frase latina, a riconoscere le strutture grammaticali e a muovere i primi passi nell’affascinante mondo della traduzione.
Tra confronti, ragionamenti condivisi e piccole sfide linguistiche, ogni team ha messo in campo le proprie conoscenze, imparando a collaborare per raggiungere un obiettivo comune.
Un’esperienza che dimostra come l’apprendimento possa diventare ancora più significativo quando si costruisce insieme: perché insegnare agli altri è un modo per consolidare ciò che si sa e imparare dai compagni rende ogni nuova sfida più stimolante!
Eurovision degli Stati: ultima tappa…Svezia!
Il viaggio della 2^D alla scoperta degli Stati si conclude oggi con una tappa tutta nordica!
Protagonisti di questa ultima avventura sono stati Francesco, Sofia, Martina, Gianpaolo e Rebecca, che ci hanno accompagnato alla scoperta della Svezia, presentandone gli aspetti geografici, culturali e le tradizioni, senza dimenticare tante curiosità che hanno reso il racconto ancora più interessante.
Non sono mancati riferimenti ad alcuni dei simboli più amati e conosciuti della cultura svedese. I ragazzi ci hanno parlato di Minecraft, il celebre videogioco nato proprio in Svezia, degli ABBA, il leggendario gruppo musicale che ha conquistato il mondo, e di Pippi Calzelunghe, l’indimenticabile protagonista dei racconti di Astrid Lindgren, simbolo di libertà, fantasia e indipendenza.
Imparare giocando? Assolutamente sì! I nostri esperti hanno coinvolto i compagni in un divertentissimo “CruciSvezia”, un cruciverba a tema che ha messo alla prova le conoscenze appena acquisite. E per chi partecipava… una piccola bandierina svedese in regalo!
Non poteva mancare un approfondimento su IKEA, uno dei simboli più conosciuti della Svezia nel mondo. Per rendere tutto ancora più concreto, i ragazzi hanno portato in classe un portaoggetti IKEA, che ora ha trovato posto sulla nostra cattedra, lasciando un ricordo tangibile di questa esperienza.
E per immergerci davvero nella cultura svedese… spazio ai sapori! Abbiamo assaggiato i deliziosi kanelbullar, le tipiche girelle alla cannella, accompagnati da Vintersaga, una bevanda svedese a base di luppolo e malto.
Infine, come da tradizione, abbiamo completato il nostro passaporto, aggiungendo la bandierina della Svezia: l’ultimo timbro simbolico di un viaggio straordinario.
Così si conclude il nostro Eurovision degli Stati, un percorso che ci ha fatto viaggiare senza uscire dall’aula, conoscere culture diverse, scoprire tradizioni, metterci in gioco e imparare gli uni dagli altri.
I ragazzi sono stati eccezionali. Hanno dimostrato impegno, creatività, autonomia e una straordinaria capacità di coinvolgere i compagni, trasformandosi di volta in volta in ricercatori, comunicatori e veri protagonisti del proprio apprendimento.
Questo progetto ci ha dimostrato che una geografia tematica, vissuta, raccontata e sperimentata può lasciare un segno ancora più profondo rispetto a una geografia tradizionale. Non si tratta soltanto di acquisire conoscenze, ma di sviluppare competenze: saper ricercare, selezionare informazioni, comunicare, collaborare, organizzare e collegare ciò che si studia alla realtà.
Perché la geografia non è soltanto conoscere il mondo, ma imparare a leggerlo, comprenderlo e sentirsi parte di esso.
Il nostro Eurovision finisce qui… ma la voglia di scoprire il mondo continua!
BAMBINinFORMA numero 1: OUT NOW!
Two weeks in Scotland: quando l’Inglese esce dalla classe
|
30 GIUGNO – 14 LUGLIO 2026 EDIMBURGO • ENGLISH IN REAL LIFE GROUP LEADER: PROF. MARIACRISTINA MARCATO OPERATORE: MASTER STUDIES WORLDWIDE |
Per due settimane l’inglese ha smesso di essere soltanto la lingua delle lezioni ed è diventato la lingua della vita quotidiana: chiedere informazioni, orientarsi, conoscere nuovi ragazzi, partecipare alle attività, ridere insieme e affrontare piccoli imprevisti. La vacanza studio in Scozia ha trasformato ciò che viene costruito durante l’anno scolastico in un’esperienza di comunicazione, autonomia e crescita.
Edinburgh: una città da imparare vivendo
La città è diventata parte del percorso: Old Town e Royal Mile, il Castello, Holyrood, musei e spazi culturali, ma anche escursioni e giornate dedicate a scoprire paesaggi e luoghi della Scozia. Il programma ha incluso esperienze a Stirling, ai Kelpies e Loch Lomond, Glasgow e Kelvingrove, oltre a momenti più informali come “Spielberg night” al cinema e un concurso fotografico! Ogni uscita ha aggiunto un tassello: storia, arte, cultura, natura e soprattutto occasioni per osservare, ascoltare e comunicare.
From classroom English to real English
Reading, Listening, Speaking e Writing continuano a essere presenti, ma fuori dal formato dell’esercizio. Cambridge, CLIL, debate, drama e il lavoro sulla comunicazione acquistano qui il loro significato più concreto: usare l’inglese con maggiore sicurezza quando serve davvero.
Crescere insieme, lontano da casa
Una study holiday è anche una palestra di autonomia: condividere giornate intense, rispettare tempi e regole, organizzarsi, affrontare la stanchezza, aiutarsi e imparare a stare in un gruppo. Sono competenze che non si misurano con un test, ma che restano.
Un altro passo dell’English Pathway SMA
L’esperienza scozzese si inserisce così naturalmente nel percorso verticale di inglese della scuola: non come episodio isolato, ma come apertura verso ciò che viene dopo. Le certificazioni Cambridge offrono traguardi riconoscibili e progressivi; la vacanza studio aggiunge la dimensione dell’esperienza, mostrando ai ragazzi che le competenze costruite a scuola possono accompagnarli nel mondo.
Al rientro restano certamente nuovi vocaboli e una maggiore familiarità con l’inglese parlato. Ma restano soprattutto la consapevolezza di sapersela cavare, il coraggio di provare anche quando non si conosce la parola perfetta, l’autonomia conquistata giorno dopo giorno e il ricordo di un gruppo che ha condiviso un piccolo pezzo di strada lontano da casa.
Eurovision degli Stati: detinazione Irlanda!
Il nostro viaggio alla scoperta degli Stati europei continua e questa volta siamo volati nella verde e affascinante IRLANDA, accompagnati da Nicolò, Mattia, Rachel e Alessandra!
I nostri quattro esploratori hanno aperto la loro esposizione con un’intervista speciale al proprietario del Banshee, pub irlandese di San Donato, al quale hanno rivolto domande per scoprire informazioni, curiosità e caratteristiche di questo Paese. Un primo approccio autentico e coinvolgente alla cultura irlandese!
Il viaggio è poi proseguito con una presentazione degli aspetti morfologici, politici, storici e culturali dell’Irlanda, tra paesaggi suggestivi, tradizioni e tante curiosità.
Ma quanto avevano imparato i compagni?
Per scoprirlo, Nicolò, Mattia, Rachel e Alessandra hanno organizzato un gioco a quiz con tante domande sull’Irlanda: tutti sono stati chiamati a mettersi alla prova, scegliendo le risposte e verificando subito se fossero corrette!
E poteva mancare una degustazione tipica?
Assolutamente no! Il gruppo ha portato un assaggio di Irlanda con la celebre Guinness (rigorosamente analcolica!), accompagnata dal tradizionale soda bread e dai boxty, gustosissime frittelle di patate.
Prima di lasciare lo stand, spazio alle danze irlandesi e, per concludere, tutti hanno ricevuto l’immancabile sticker da aggiungere al passaporto dell’Eurovision degli Stati e un simpatico braccialetto ricordo, per portare con sé un pezzetto di questa esperienza.
Complimenti a Nicolò, Mattia, Rachel e Alessandra per averci fatto conoscere l’Irlanda attraverso racconti, curiosità, giochi, sapori e tradizioni!
Slán go fóill! (Arrivederci!)
Il nostro viaggio continua…appuntamento in Svezia settimana prossima!
Elio Rodriguez incontra i ragazzi delle medie: un viaggio nella storia dell’ENI e di Enrico Mattei
Questa mattina il nostro salone teatro ha ospitato un incontro davvero significativo: Elio Rodriguez, quasi 101 anni di vita e un secolo di storia da raccontare, ha incontrato tutti i ragazzi della scuola secondaria di primo grado, accompagnandoli in un affascinante viaggio nel passato, tra ricordi personali, grandi trasformazioni e incontri che hanno segnato la sua vita.
Nato nel 1925, Rodriguez ha attraversato alcune delle pagine più importanti della storia italiana del Novecento. Ha conosciuto gli anni difficili della Seconda guerra mondiale, le fatiche della ricostruzione e il grande entusiasmo di un Paese che, dopo il conflitto, cercava di rialzarsi e guardare con fiducia al futuro.
Proprio da questo desiderio di rinascita ha preso avvio il racconto della sua esperienza nel mondo della SNAM e dell’ENI, realtà che hanno avuto un ruolo fondamentale nello sviluppo economico e industriale dell’Italia.
Uno dei momenti centrali dell’incontro è stato dedicato alla figura di Enrico Mattei, fondatore dell’ENI e protagonista di una delle più importanti stagioni di trasformazione del nostro Paese.
Rodriguez ha avuto l’opportunità di conoscerlo personalmente e di osservarne da vicino il carattere, la determinazione e la straordinaria capacità di immaginare il futuro.
Attraverso i suoi ricordi, i ragazzi hanno potuto avvicinarsi non soltanto al Mattei imprenditore e uomo pubblico, ma anche alla persona: un uomo capace di trasmettere entusiasmo, coinvolgere i collaboratori e credere in progetti che, all’epoca, potevano sembrare impossibili.
Particolarmente interessante il racconto legato a una fotografia scattata da Rodriguez a Mattei nel 1955, un’immagine che ne restituisce un’espressione sorridente e spontanea. Un piccolo frammento di storia che ci ricorda quanto, dietro i grandi protagonisti del passato, ci siano sempre persone, incontri e momenti di vita quotidiana.
Per la nostra scuola, parlare di Enrico Mattei ha un significato ancora più profondo, dato che è stata fortemente voluta proprio da lui, che considerava l’educazione e la formazione delle nuove generazioni parte integrante del suo grande progetto di sviluppo.
La sua visione non si limitava alla crescita industriale ed economica: al centro c’erano le persone, le famiglie, i giovani e la convinzione che investire nell’istruzione significasse investire nel futuro.
Per questo l’incontro di oggi ha assunto un valore particolarmente speciale. Ascoltare la voce di chi ha conosciuto personalmente Mattei, proprio all’interno di una scuola nata dalla sua volontà, ha significato riannodare un filo che unisce il nostro passato al presente e al futuro dei nostri ragazzi.
Grazie a Elio Rodriguez per aver condiviso con noi i suoi ricordi e per averci ricordato che la storia continua a vivere nelle persone, nei luoghi e nelle idee che attraversano il tempo.
Eurovision degli Stati: oggi si vola nel Regno Unito
God save the King… e che il viaggio continui!
Il nostro Eurovision degli Stati oggi ha fatto tappa nel Regno Unito, tra re, regine, curiosità storiche, simboli iconici e… una deliziosa tazza di tè.
A guidarci in questa nuova avventura sono stati Alex, Gregorio, Nicolò e Matteo, che hanno accompagnato i compagni alla scoperta della cultura britannica con una presentazione ricca di curiosità e momenti coinvolgenti.
Il viaggio è iniziato con un’introduzione geografica al Regno Unito, per conoscerne la posizione, le caratteristiche e le particolarità.
Poi è arrivato il momento di mettersi alla prova con il divertente gioco delle regine e dei re, seguito da un quiz dedicato alla storia e alla cultura anglosassone. Tra domande, risposte e qualche dubbio, i compagni hanno potuto imparare tante curiosità divertendosi!
I nostri quattro esploratori hanno poi mostrato una serie di simboli caratteristici del Regno Unito, permettendo a tutti di immergersi ancora di più nell’atmosfera britannica.
Come da tradizione, non poteva mancare il momento più atteso dai nostri viaggiatori: il completamento del passaporto dell’Eurovision, arricchito questa volta con un nuovo sticker inglese. Un altro timbro simbolico per una nuova tappa del nostro viaggio europeo.
E quale modo migliore per concludere una visita nel Regno Unito se non con una buona tazza di tè? Anche se l’orologio non segnava ancora le 17, i nostri ragazzi hanno rispettato la tradizione britannica offrendo ai compagni un ottimo tè, a scelta con latte o limone. Perché, in fondo, ogni momento è quello giusto per un perfetto British tea time.
Complimenti ad Alex, Gregorio, Nicolò e Matteo per averci fatto viaggiare tra geografia, storia, tradizioni e sapori, dimostrando ancora una volta che imparare può essere un’esperienza coinvolgente e divertente!
Il nostro Eurovision degli Stati continua… quale sarà la prossima destinazione? Stay tuned!
Alla scoperta del Sistema Solare!
Noi bambini delle classi quinte abbiamo parlato del Sistema Solare, esplorando i pianeti e le loro caratteristiche. Poi, con creatività e curiosità, abbiamo costruito il nostro Sistema Solare e lo abbiamo presentato ai compagni di classe!
Un’esperienza di apprendimento divertente e coinvolgente, per viaggiare insieme alla scoperta dello spazio!






































































































































Devi effettuare l'accesso per postare un commento.